Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Search
  • Get Qt
  • Unsolved
Collapse
qtws26_logo

The Qt Event of the Year: Qt World Summit 2026

Save Your Spot >
Brand Logo
  1. Home
  2. Qt Development
  3. General and Desktop
  4. Qt languages and translations
Qt 6.12 LTS is out! See what's new in the release blog

Qt languages and translations

Scheduled Pinned Locked Moved Solved General and Desktop
2 Posts 2 Posters 407 Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • Q Offline
    Q Offline
    QTLeearn
    wrote on last edited by QTLeearn
    #1

    Hi, I am implementing Qt multiple languages and I would like to ask a question:
    Say I used to have 1000 texts to be translated and I finished all of them, now there is 1 newly added text. Under this case if I use lupdate command, how to preserve the texts that already translated in .ts file? Thank you very much

    1 Reply Last reply
    1
    • SGaistS Offline
      SGaistS Offline
      SGaist
      Lifetime Qt Champion
      wrote on last edited by
      #2

      Hi,

      Based on my memory and the Linguist Manual, you can just re-run lupdate and it will add your new text to the old ones. Point 3 of the "Creating Translation Files" part states that no data will be destroyed.

      Interested in AI ? www.idiap.ch
      Please read the Qt Code of Conduct - https://forum.qt.io/topic/113070/qt-code-of-conduct

      1 Reply Last reply
      2

      • Login

      • Login or register to search.
      • First post
        Last post
      0
      • Categories
      • Recent
      • Tags
      • Popular
      • Users
      • Groups
      • Search
      • Get Qt
      • Unsolved