Oh dear, you're absolutely right. I was completely overdoing it.
In that case, I must only check for the language files to be present.