Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Search
  • Get Qt Extensions
  • Unsolved
Collapse
Brand Logo
  1. Home
  2. Qt Learning
  3. Qt in Education
  4. Translations of "Qt in Education Course Material" to other languages
Forum Updated to NodeBB v4.3 + New Features

Translations of "Qt in Education Course Material" to other languages

Scheduled Pinned Locked Moved Qt in Education
12 Posts 6 Posters 8.6k Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • S Offline
    S Offline
    sfilippidis
    wrote on last edited by
    #3

    The main question is if Qt Development Networks - Nokia would be interested in such translations in order to include them in http://qt.nokia.com website so that as many users as possible could benefit from them.

    https://www.filippidis.name/

    1 Reply Last reply
    0
    • H Offline
      H Offline
      hlinaae
      wrote on last edited by
      #4

      @Stavros: Yes, please! :)

      One of the things we're looking to do next is to have a place for teachers to share their own course material on Qt. Translations into Greek - or any other language - would be very welcome as part of this.

      For now, feel free to post a link to material already available from this forum, or email it to qt-education@nokia.com.

      1 Reply Last reply
      0
      • T Offline
        T Offline
        troubalex
        wrote on last edited by
        #5

        And in case you're looking for a collaborative space to work on translations (of whatever) I may hint to our wiki here. It will be even more convenient once we have the groups in place.

        THE CAKE IS A LIE
        Web Community Manager - Qt Development Frameworks

        1 Reply Last reply
        0
        • S Offline
          S Offline
          sfilippidis
          wrote on last edited by
          #6

          @Hanne: I haven't began translation of this material, I plan to start shortly! However, I will get back to you when I have progressed with it. In my opinion, it would be important to have the translations in a http://qt.nokia.com/... location, so that people would know that these translations are "approved" by Qt/Nokia. ;)

          @Alexandra: Thanks for the tip, I will keep it in mind. :)

          https://www.filippidis.name/

          1 Reply Last reply
          0
          • Z Offline
            Z Offline
            zeromaisum
            wrote on last edited by
            #7

            I will start to translate this material to Portuguese if someone wants to help please tell me.

            1 Reply Last reply
            0
            • H Offline
              H Offline
              hlinaae
              wrote on last edited by
              #8

              Great - thanks!

              I have added a "wiki-page (Translations of Learning Material)":http://developer.qt.nokia.com/wiki/Learning_Material_Translations for listing translations people are working on. Feel free to add info there about how to help out etc.

              1 Reply Last reply
              0
              • M Offline
                M Offline
                marcelo
                wrote on last edited by
                #9

                I would like to help on the Brazilian Portuguese (PT-BR) translation.

                MarceloBoeira.com

                1 Reply Last reply
                0
                • H Offline
                  H Offline
                  hlinaae
                  wrote on last edited by
                  #10

                  Cool - thanks, Marcelo!

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • M Offline
                    M Offline
                    marcelo
                    wrote on last edited by
                    #11

                    [quote author="Hanne" date="1364416022"]Cool - thanks, Marcelo![/quote]

                    I just have to send the translations to qt-education@nokia.com ?

                    MarceloBoeira.com

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • H Offline
                      H Offline
                      hlinaae
                      wrote on last edited by
                      #12

                      bq. I just have to send the translations to qt-education@nokia.com ?

                      This material now belongs to Digia, no longer Nokia, so that email-adress is a bit outdated. For now please just list the translation as in the works here: "http://qt-project.org/wiki/Learning_Material_Translations":http://qt-project.org/wiki/Learning_Material_Translations. Then when your are done, we can find out where best to host it.

                      1 Reply Last reply
                      0

                      • Login

                      • Login or register to search.
                      • First post
                        Last post
                      0
                      • Categories
                      • Recent
                      • Tags
                      • Popular
                      • Users
                      • Groups
                      • Search
                      • Get Qt Extensions
                      • Unsolved