ListView won't get updated when I change data in my custom model