Labeled menu separators

[chernetsov0]

Application I'm writing is wholly custom styled, using Qt style sheets. And I was always wondering, is it possible to have labeled menu separators like in cleanlooks style?
See menus example, format menu in cleanlooks to get the idea how it looks like.

[Eddy]

have a look a the "QMenu stylesheet examples":http://doc.qt.nokia.com/4.7/stylesheet-examples.html#customizing-qmenu

[chernetsov0]

I have had some thorough look at it, but nothing about separator text seems to be in there.
You can only change height, color, use standard box model (margins, padding, border), that's it.

[Eddy]

I tried some stylesheet hacks without success.

IMO your best option is to look into the Cleanlooks style and see how they do it.