Grouping drawtext() or changing them to path to group them

[Gilboonet]

I'm currently improving the svg output of my qt C++ application. The produced svg will be used by a cutting machine, so I have several paths. I managed to group the paths so that now I have one path for each kind of job (cut, fold, trace). But I also have texts and I didn't see what I could do to have them grouped too. Is there a way to have painter.drawText() changed to paths ? If there is nothing possible with drawText() I can use a custom set of path to replace the text that I already use on html/js version of my application.

[Gilboonet]

With mapping from a QTransform object I managed to group those text paths.

if (doSVG) {
	QPainterPath pp;
	pp.addText(- ti->boundingRect().width()/2, -2, fNum, QString::number(n));
	QTransform tr;
	QPointF pt = c.toPointF()+ b.toPointF() +tit->pos();
	tr.translate(pt.x(), pt.y());
	tr.rotate(radToDeg(ra));
	tPath.addPath(tr.map(pp));
}

[Gilboonet]

@Gilboonet Apparently, what I need to use is QPainterPath, https://doc.qt.io/qt-6/qpainterpath.html#addText.

[Gilboonet]

I changed my code to use QPainterPath, that way I now have paths and no more text element, but I'm struggling to group those paths as the last thing that I do with them is a rotation that I do like that :

if (doSVG) {
	painter.save();
	painter.translate(c.toPointF()+ b.toPointF() +tit->pos());
	painter.rotate(radToDeg(ra));
	QPainterPath pp;
	pp.addText(- ti->boundingRect().width()/2, -2, fNum, QString::number(n));
	painter.drawPath(pp);
	painter.restore();
}

What I would like to to is add the rotated path to a QPainterPath object and only add this WPainterPath once with painter.drawPath() in order to have a path with all the text. But I don't know how to get the rotated path as painter.drawPath() is a void function and I didn't find any function related to rotation into QPainterPath class.

[Gilboonet]

Here's what I have

There's one path with all red lines (for cut), one path for --- maroon (mountain) folds, one path for -.- green (valley) folds, and 49 paths for the texts (numbers). What I want to have is only one path with all the numbers, but if I want to have them rotated like that I need to use painter.drawpath() for each of them.

[Gilboonet]

With mapping from a QTransform object I managed to group those text paths.

if (doSVG) {
	QPainterPath pp;
	pp.addText(- ti->boundingRect().width()/2, -2, fNum, QString::number(n));
	QTransform tr;
	QPointF pt = c.toPointF()+ b.toPointF() +tit->pos();
	tr.translate(pt.x(), pt.y());
	tr.rotate(radToDeg(ra));
	tPath.addPath(tr.map(pp));
}