Turkish and Trad. Chinese translation for plurals

[Perdrix]

tr("%n Processors used", nullptr, number)

Only creates one line in the translation file (i.e. doesn't offer Plural form translation):

[ChrisW67]

The plural information in lupdate is:

$ lupdate -list-languages
...
Chinese [China]                          zh_CN    nplurals=1; plural=0;
...
English [United States]                  en_US    nplurals=2; plural=(n != 1);
...
Turkish [Turkey]                         tr_TR    nplurals=1; plural=0;
...
Welsh [United Kingdom]                   cy_GB    nplurals=5; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : (n>=2 && n<=5) ? 2 : n==6 ? 3 : 4);

This seems to be the root of your observation. It is possible that nobody has really looked at the relevant entries for correctness. They come from this source file

[kkoehne]

Indeed, Turkish is counted as a "Japanese-like" language with no dedicated plural forms. Note I don't speak any Turkish muself. But I just tried with google translate, and it also doesn't suggest any specific plural forms:

0 processors used. -> 0 işlemci kullanıldı.
1 processor used. -> 1 işlemci kullanıldı.
2 processors used. -> 2 işlemci kullanıldı.
3 processors used. -> 3 işlemci kullanıldı.

Is that incorrect?

[Perdrix]

@kkoehne I bow to your superior knowledge regarding Turkish - I don't know the answer for Chinese.

Google translate suggests at least 2 forms for Chinese:

使用了 1 個處理器 (Shǐyòngle 1 gè chǔlǐ qì)
使用 2 個處理器 (Shǐyòng 2 gè chǔlǐ qì)
使用 5 個處理器 (Shǐyòng 5 gè chǔlǐ qì)

However that didn't back translate well, the best I came up with was this:

%n 個處理器正在使用中 (%n Gè chǔlǐ qì zhèngzài shǐyòng zhōng) which translates back to English as "%n processor(s) is/are in use"

David