SVG didn't rendered properly

[RazrFalcon]

Here is two examples:
in svg viewer example: http://itmages.ru/image/view/341148/958d9c18
and in Inkscape: http://itmages.ru/image/view/341149/1e699406

The icon (it's defaul KDE/Oxygen icon): http://dl.dropbox.com/u/16019144/application-vnd.oasis.opendocument.database.svgz

Can i render this svg in my app like Inkscape do?

[dangelog]

Qt supports the static features of SVG 1.2 Tiny. Are you sure your file uses Tiny and not some higher profile? Have you tried opening it inside a QWebView?

[RazrFalcon]

This SVG didn't opens in any webkit browser and in QWebView:

bq. This page contains the following errors:
error on line 1 at column 0: Encoding error
Below is a rendering of the page up to the first error.