Hi and welcome to devnet,
I can't comment on how the add-in works, it's been years (more than a decade) since I've used it, however here are some useful info:
You can find the sources of the Qt VS AddIn here and the bug report system is here
The interest mailing list is where you can find the Qt developers/maintainers.