I just realized that Qt6 is not tested against tvOS specifically and is built against iOS. The latter has wider selection of available frameworks.

I guess I'll need to manually Qt for tvOS.