-
QT5 lupdate-pro -pro PROJECT.pro
Mit QT4 (lupdate -pro PROJECT.pro) wurden alle Umlaut in der TS Datei korrekt angezeigt.
Mit QT5 erhält man für die Umlaut nur noch Kryptische Zeichen.
-
@F__I said in QT5 Lupdate: Umlaute ä... werden in TS Dateien nicht angezeit:
Mit QT5 erhält man für die Umlaut nur noch Kryptische Zeichen.
Dein Editor sollte die ts-Datei mit UTF-8 Encoding darstellen was er sicherlich nicht tut.
ts-Dateien sollte man außerdem nicht mit einem Editor sondern mit linguist editieren.