@Gerhard
Hallo
Deine Anfrage ist sehr speziell. Daher würde ich dir eher empfehlen es im Englischen zu versuchen.
Falls es sich um eine Applikation von einem Anbieter handelt, solltest du besser dort einmal nachfragen. Eventuell werden zusätzliche, spezielle Initialisierungen vorgenommen.