@raven-worx Thank you. I will use UTF-8.

@aha_1980 Thanks for the answer . I will try your sugestions and see how it goes. I've done all this text to ASCII in console codeblocks C++ but it seems that i need a gui to it. I am not as good in Class'es and things like that. I will try it anyways. An example could be more than good for one letter . i could do the rest alone :P . Have a good night

Windows? That explains :-)
I tested on Linux.
I don't know how to fix this on Windows.
Maybe this can help you: http://stackoverflow.com/questions/388490/unicode-characters-in-windows-command-line-how

@SGaist Oh, thank you very much, toLatin1() solved my problem. I didn't see it :) Thanks again.