[Groups] What's the rationale for regional group names?
-
Are you sure is a good idea speak 'natural' language in a region group? Ok, this is useful for the group, but for the other user that want follow the job of other group is a problem.
For example, if a german group speak about useful function for the devnet, more user can't understand what they write.
Same to the regional tag.There is a advantage in a side and a disadvantage in other side.
-
Regional groups should allow for the native languages the cover, imho. Sometimes it is hard to express the problem in english - way not all of us are native english speakers and many have may have only some limited knowledge of english. If the problem is important enough, it will pop up in the main forums too, I'm sure.
-
I see a big advantage for people, that are not that well in English or that can't describe their problems in English. There already exist some forums in German for Qt, because those people want to talk German (why ever :-)). So that's why the language groups perhaps should talk in native, if they want.
I agree that the disadvantage is, that not all people can follow the discussions, but that's why it's a language / regional group, isn't it? Otherwise they could also talk in the global forum. -
just a side note, in India we have about 850+ languages that are spoken of which, about 23 languages are considered official ... so at present we stick to English here :)
-
Both "types" of group seem to make sense. You may want a Brazilian/Brazil group for people that live in Brazil and want to share experiences, make "close contact", find job opportunities, ...
But you may also want to have a "Portuguese speaking group" for people that feel more comfortable or can only speak Portuguese. This one would be a good starting point for documents written in Portuguese.