Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Search
  • Get Qt Extensions
  • Unsolved
Collapse
Brand Logo
  1. Home
  2. International
  3. Persian
  4. ترجمهٔ قسمت‌های بعدی کیوت... آری یا نه
Forum Updated to NodeBB v4.3 + New Features

ترجمهٔ قسمت‌های بعدی کیوت... آری یا نه

Scheduled Pinned Locked Moved Persian
15 Posts 5 Posters 5.8k Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • M Offline
    M Offline
    mohsen
    wrote on last edited by
    #4

    p{direction: rtl; text-align: right}. خوب همونارو میگم. مثلا اگر بخوایم بدیم به مرکز ترجمه نمیدونی چند صفحه میشه؟

    1 Reply Last reply
    0
    • S Offline
      S Offline
      soroush
      wrote on last edited by
      #5

      [quote author="Mohsen" date="1345716909"]p{direction: rtl; text-align: right}. خوب همونارو میگم. مثلا اگر بخوایم بدیم به مرکز ترجمه نمیدونی چند صفحه میشه؟[/quote]

      p{direction: rtl; text-align: right}. تخیمن می‌زنم بالای ۱۰۰۰ صفحه باشه. html هاش حدود ۱۵۳٫۶ مگابایت هست. تعداد نسبتاً کمی عکس داره

      1 Reply Last reply
      0
      • A Offline
        A Offline
        absfrm
        wrote on last edited by
        #6

        [quote author="Mohsen" date="1345716909"]خوب همونارو میگم. مثلا اگر بخوایم بدیم به مرکز ترجمه نمیدونی چند صفحه میشه؟[/quote]

        p{direction: rtl; text-align: right}. بیخیال بابا.مرکز ترجمه هیچ چیز تخصصی رو نمیتونه ترجمه کنه . مخصوصا کیوت که هیچ چیز جنرال نداره
        ایشالا یه برنامه عالی واسه ترجمه مستنداتش میریزم!

        If You Want You Can!

        1 Reply Last reply
        0
        • H Offline
          H Offline
          hamedaz
          wrote on last edited by
          #7

          آقای فرهمند راست میگه متن کامپیوتر رو مخصوصا کیوت رو همه کس نمیتونن ترجمه کنند
          ما که برای کمک آمادهستیم

          1 Reply Last reply
          0
          • S Offline
            S Offline
            soroush
            wrote on last edited by
            #8

            [quote author="hhaz" date="1345750281"]آقای فرهمند راست میگه متن کامپیوتر رو مخصوصا کیوت رو همه کس نمیتونن ترجمه کنند
            ما که برای کمک آمادهستیم[/quote]

            p{direction: rtl; text-align: right}. برید سایت "code review":https://codereview.qt-project.org/ عضو بشید یک کلون بگیرید از کیوت تا بقیهٔ مراحل رو بگم.

            1 Reply Last reply
            0
            • A Offline
              A Offline
              absfrm
              wrote on last edited by
              #9

              [quote author="soroush" date="1345752774"]
              برید سایت "code review":https://codereview.qt-project.org/ عضو بشید یک کلون بگیرید از کیوت تا بقیهٔ مراحل رو بگم.[/quote]

              p{direction: rtl; text-align: right}. جایی واسه ثبت نام نداره!

              If You Want You Can!

              1 Reply Last reply
              0
              • H Offline
                H Offline
                hamedaz
                wrote on last edited by
                #10

                رفتم میگه که باید از باگ ریپورتر اکانت بگیری
                وقتی که میخوام بگیرم صفحه اکانت گوگل یاز میشه اما اکانت گوگل خودم جواب نمیده و پسوردم رو قبول نمیکنه؟

                1 Reply Last reply
                0
                • S Offline
                  S Offline
                  soroush
                  wrote on last edited by
                  #11

                  p{direction: rtl; text-align: right}. اول توی bugreports.qt-project.org عضو بشید. حتماً با اسم واقعی و اسم کامل. ایمیل رو هم حتماً تأیید کنید (میره تو اسپم) بعد با همون اکانت وارد codereview.qt-project.org بشید.

                  p{direction: rtl; text-align: right}. از رپوزیتوری رسمی کیوت در codereview.qt-project.org کلون نگیرید! به‌جاش از gitorious بگیرید

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • T Offline
                    T Offline
                    tobias.hunger
                    wrote on last edited by
                    #12

                    I'm always is favor of new creator translations;-)

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • M Offline
                      M Offline
                      mohsen
                      wrote on last edited by
                      #13

                      hey tobias! nice persian understand! keep going... lol

                      1 Reply Last reply
                      0
                      • A Offline
                        A Offline
                        absfrm
                        wrote on last edited by
                        #14

                        [quote author="Tobias Hunger" date="1345804518"]I'm always is favor of new creator translations;-)[/quote]
                        thanks Tobias Hunger, Good work :D

                        If You Want You Can!

                        1 Reply Last reply
                        0
                        • A Offline
                          A Offline
                          absfrm
                          wrote on last edited by
                          #15

                          [quote author="soroush" date="1345804258"]p{direction: rtl; text-align: right}. اول توی bugreports.qt-project.org عضو بشید. حتماً با اسم واقعی و اسم کامل. ایمیل رو هم حتماً تأیید کنید (میره تو اسپم) بعد با همون اکانت وارد codereview.qt-project.org بشید.

                          p{direction: rtl; text-align: right}. از رپوزیتوری رسمی کیوت در codereview.qt-project.org کلون نگیرید! به‌جاش از gitorious بگیرید[/quote]

                          p{direction: rtl; text-align: right}. مرسی سروش جان

                          If You Want You Can!

                          1 Reply Last reply
                          0

                          • Login

                          • Login or register to search.
                          • First post
                            Last post
                          0
                          • Categories
                          • Recent
                          • Tags
                          • Popular
                          • Users
                          • Groups
                          • Search
                          • Get Qt Extensions
                          • Unsolved