<![CDATA[Quotation mark prints at the end of string]]>I am porting my application to Qt 5.5.1 from 5.2.1 and with the switch to the newer version, all the log entries printed by my application started to print with a quotation mark at the end of each line. This never happened with Qt 5.2.1. I noticed that the function tr() is causing it because if I remove tr and use the string without translation the text prints correctly.

Here's an example:

qWarning() << "!i" << tr("Emulation stopped.");

This produces: Emulation stopped" in my log (notice the quotation mark at the end). If i don't wrap the string with tr() no quotation mark is printed.

Does anyone know if this is a bug with Qt or am I doing something wrong?

]]>https://forum.qt.io/topic/63686/quotation-mark-prints-at-the-end-of-stringRSS for NodeThu, 23 Apr 2026 16:46:00 GMTTue, 02 Feb 2016 07:21:05 GMT60<![CDATA[Reply to Quotation mark prints at the end of string on Sat, 13 Feb 2016 20:01:42 GMT]]>@Devopia53 Thank you this solution worked beautifully, no more quotes at the end of strings.

]]>https://forum.qt.io/post/313168https://forum.qt.io/post/313168Sat, 13 Feb 2016 20:01:42 GMT<![CDATA[Reply to Quotation mark prints at the end of string on Fri, 05 Feb 2016 06:10:04 GMT]]>Thank you, I will try that.

]]>https://forum.qt.io/post/311583https://forum.qt.io/post/311583Fri, 05 Feb 2016 06:10:04 GMT<![CDATA[Reply to Quotation mark prints at the end of string on Tue, 02 Feb 2016 08:55:27 GMT]]>@a8wz

Hi,

You can enable the noquote() functionality. This function was introduced in Qt 5.4.

eg. qWarning().noquote() << "!i" << tr("Emulation stopped.");

]]>https://forum.qt.io/post/310949https://forum.qt.io/post/310949Tue, 02 Feb 2016 08:55:27 GMT