The title of your post has little to do with the actual question. Why don't you just build with CMake instead? CMake runs just fine on Windows as well.
I know of no convertor for cmake projects to .pro files.
I use Cmake but there are some dependencies` problems,I am fixing them ...Actually,I only care how to present all the files of "KADU" like a project in my QtCreator...